果然係專欄第五版(第496期)

2007年11月15日 - 果然係專欄第五版(第496期)

================================================
專欄網址
================================================
http://www.hkflash.com/diary/read.asp?id=tcshek&aid=17214996
================================================
專欄公告
================================================

請大家留意，由於技術出錯，故令刊登《果然係專欄第五版》的通知時出現植字錯誤，2007年11月13日在「社群@果然係系列」以及「網誌@果然係系列」推出的《果然係專欄第五版》，正確的期數應該是第494期，而不是第493期。如果是次的錯誤令大家造成不便，謹此致歉。

「提思茶座」，十一月起，全面革新！《「壇」東「壇」西》，論盡論壇大小事；「香港薑谷」及「果然係系列」最新消息，每月準時送上！請即來到「提思茶座‧壇東壇西」，親身體驗。(「提思茶座‧壇東壇西」的網址： http://tcshek_rns.mysinablog.com )

本專欄誠徵讀者意見，如有意見提出，請回覆本專欄，並提供姓名及電郵地址。如果讀者的意見具獨特見解，分析有理，有關意見將會在下期專欄登出。沒有提供姓名及電郵地址者，恕不受理。請勿發表粗言穢語、不雅、恐嚇、人身攻擊及沒意義之回覆，否則有關回覆會被刪除。

今期「果然係網誌」的內容如下：

1. 內地通脹六厘半，百物騰貴

請大家萬勿錯過！
================================================
專欄內容
================================================
內地通脹六厘半，百物騰貴

近年內地通脹日益嚴重，很多東西都開始升值，一天比一天昂貴，內地油價、金價，以及食品價格已連續升了多天。這樣的情況實在令人擔心。

內地政府近來為了壓抑內地過熱市場，以及緩和內地油價、金價及食品價格，不惜進行宏觀調控，而人行卻決定收緊銀行準備金率，以遏止急速「升風」。

內地通脹，結果令香港也出現通脹，大家去買豬肉時，一定會留意它已經一天比一天貴；同時，在銀行存錢，會令存款貶值，這拜負利率所賜。

看來內地及香港的通脹將會持續……