2013年7月28日

果然係專欄X (第1700期)


果然係專欄X (第1700期)
2013年7月28日




《果然係專欄》,無遠弗屆,訂閱點已推送到twitter、Google+、facebook、Discuss微博、Uwants微博等媒體,讓大家隨時隨地看!《提思茶座部落》,網絡綜合資訊新力量!(《提思茶座部落》的網址: http://tcshek_rns.mysinablog.com )




二次創作諷「謬波」

自從發展局局長陳茂波的囤地事件發生之後,網民的靈感又再一次得到釋放。無論是改圖、改歌,以至是改潮文,往往為時事嘲諷帶來新鮮感。

網民替陳茂波改的綽號,為數不少,繼「劏房波」、「板間波」之後,還有「陳謬波」、「醉駕波」,以至是最近的「囤地波」等,這個「波」真的愈來愈有趣。

有網民改編了初中中文科的範文《岳飛之少年時代》,變成了《茂菠之斂財時代》,以文言文書寫。即使大家不明白文言文,都已經明白文中的意思了。

自《蘋果日報》揭發陳茂波的妻子許步明及其兒子陳天行有份囤地一事之後,大家就會即時想起《崖上的波兒》,最後就當然少不了有《崖上的波兒》的改圖了。改圖也不夠?還有《崖上的波兒》改編歌──就是這樣,《瞞騙的「波兒」》就誕生了。

改編自《崖上的波兒》主題曲的《瞞騙的「波兒」》,道盡了陳茂波上任以來的謬事。由劏房及避稅風波,以至是酒後駕駛、囤地風波等事件,都透過該歌曲反映出來。該歌曲加上「龍小菌」的超萌聲線演唱之後,效果似乎也很不錯。諷刺味道這麼濃郁的應景網絡改歌,當然值得大家給「讚」了。

除了《崖上的波兒》改編歌外,還有最近崛起不久的「膠登音樂台」創作的《名裂了》。《名裂了》改編自胡鴻鈞主唱的無綫劇集《師父·明白了》主題曲《明白了》,歌詞盡諷陳茂波的囤地事件,歌詞當然也不遜於廣為人知的「高登音樂台」。

和以前的唐英年僭建地牢事件及梁振英的僭建事件一樣,陳茂波的囤地事件都是由傳媒揭發的。同樣地,創作的內容卻是百花齊放;而這便為二次創作帶來了新靈感,讓理念能完全地實現出來。最後,我們希望大家能感受二次創作的威力。


延伸閱讀:

《茂菠之斂財時代 - 香港淪陷史話》
http://lunyeah.xanga.com/774548487/item/

《崖上的波兒》改編歌《瞞騙的「波兒」》MV
http://www.youtube.com/watch?v=Z41W25VDK-s

「膠登音樂台」作品《名裂了》(原曲為《明白了》)MV
http://www.youtube.com/watch?v=LI44p9rzXCo
發佈留言